The Senate voted to advance a short-term funding extension on Tuesday evening, a key step toward averting a partial government shutdown at the end of the week. The procedural vote was 68 to 13.