A bipartisan group of House lawmakers wants to force tech companies to give users options for algorithms — the formulas that determine what information reaches users and the order in which data such ...